From e00900e121dbf32468bda4db3cbc0de44b2baa8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Goaziou Date: Sun, 13 Mar 2016 22:46:10 +0100 Subject: Update French translation * generator/after-bake/src/Locale/fr_FR/default.po: Update entries. --- generator/after-bake/src/Locale/fr_FR/default.po | 1091 ++++++++++++---------- 1 file changed, 623 insertions(+), 468 deletions(-) (limited to 'generator') diff --git a/generator/after-bake/src/Locale/fr_FR/default.po b/generator/after-bake/src/Locale/fr_FR/default.po index 2327cfd..6f6b5af 100644 --- a/generator/after-bake/src/Locale/fr_FR/default.po +++ b/generator/after-bake/src/Locale/fr_FR/default.po @@ -13,133 +13,154 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -#: Controller/AdherentRolesController.php:38 +#: Controller/AdherentRolesController.php:57 msgid "The adherent role has been saved." msgstr "Le rôle a été enregistré." -#: Controller/AdherentRolesController.php:41 +#: Controller/AdherentRolesController.php:60 msgid "The adherent role could not be saved. Please, try again." msgstr "Le rôle n'a pas pu être enregistré. Veuillez ré-essayer." -#: Controller/AdherentRolesController.php:64 +#: Controller/AdherentRolesController.php:83 msgid "The adherent role has been deleted." msgstr "Le rôle a été supprimé." -#: Controller/AdherentRolesController.php:66 +#: Controller/AdherentRolesController.php:85 msgid "The adherent role could not be deleted. Please, try again." msgstr "Le rôle n'a pas pu être supprimé. Veuillez ré-essayer." -#: Controller/AdherentsController.php:88;117 +#: Controller/AdherentsController.php:107;136 msgid "The adherent has been saved." msgstr "L'adhérent a été enregistré." -#: Controller/AdherentsController.php:91;120 +#: Controller/AdherentsController.php:110;139 msgid "The adherent could not be saved. Please, try again." msgstr "L'adhérent n'a pas pu être enregistré. Veuillez ré-essayer." -#: Controller/EquipementModelesController.php:51;76 +#: Controller/EquipementModelesController.php:52;77 msgid "The equipement modele has been saved." msgstr "Le modèle a été enregistré." -#: Controller/EquipementModelesController.php:54;79 +#: Controller/EquipementModelesController.php:55;80 msgid "The equipement modele could not be saved. Please, try again." msgstr "Le modèle n'a pas pu être enregistré. Veuillez ré-essayer." -#: Controller/EquipementsController.php:72;103 +#: Controller/EquipementsController.php:91;123 msgid "The equipement has been saved." msgstr "L'équipement a été enregistré." -#: Controller/EquipementsController.php:75;106 +#: Controller/EquipementsController.php:94;126 msgid "The equipement could not be saved. Please, try again." msgstr "L'équipement n'a pas pu être enregistré. Veuillez ré-essayer." -#: Controller/InteressesController.php:54;81 +#: Controller/InteresseStatutsController.php:52;77 +msgid "The interesse statut has been saved." +msgstr "L'avancement a été enregistré." + +#: Controller/InteresseStatutsController.php:55;80 +msgid "The interesse statut could not be saved. Please, try again." +msgstr "L'avancement n'a pas pu être enregistré. Veuillez ré-essayer." + +#: Controller/InteressesController.php:55;83 msgid "The interesse has been saved." msgstr "L'intéressé a été enregistré." -#: Controller/InteressesController.php:57;84 +#: Controller/InteressesController.php:58;86 msgid "The interesse could not be saved. Please, try again." msgstr "L'intéressé n'a pas pu être enregistré. Veuillez ré-essayer." -#: Controller/IpmgmtController.php:54;79 +#: Controller/InteressesController.php:108 +msgid "The interesse has been deleted." +msgstr "L'intéressé a été supprimé" + +#: Controller/InteressesController.php:110 +msgid "The interesse could not be deleted. Please, try again." +msgstr "L'intéressé n'a pas pu être supprimé. Veuillez ré-essayer." + +#: Controller/IpmgmtController.php:73;98 msgid "The ipmgmt has been saved." msgstr "L'adresse privée a été sauvegardée" -#: Controller/IpmgmtController.php:57;82 +#: Controller/IpmgmtController.php:76;101 msgid "The ipmgmt could not be saved. Please, try again." msgstr "L'adresse IP privée n'a pas pu être enregistrée. Veuillez ré-essayer." -#: Controller/RelaisController.php:65;92 +#: Controller/RelaisController.php:84;111 msgid "The relais has been saved." msgstr "Le relais a été enregistré." -#: Controller/RelaisController.php:68;95 +#: Controller/RelaisController.php:87;114 msgid "The relais could not be saved. Please, try again." msgstr "Le relais n'a pas pu être enregistré. Veuillez ré-essayer." -#: Controller/ServicesController.php:88;138;173;226 +#: Controller/ServicesController.php:112;162;198;251 msgid "The service has been saved." msgstr "Le service a été enregistré." -#: Controller/ServicesController.php:93;141;175;230 +#: Controller/ServicesController.php:117;165;200;255 msgid "The service could not be saved. Please, try again." msgstr "Le service n'a pas pu être enregistré. Veuillez ré-essayer." -#: Controller/ServicesController.php:178 +#: Controller/ServicesController.php:203 msgid "Can't find a free IP public address. Please make sure that equipements are associated to the service." -msgstr "Aucune adresse IP publique disponible. Veuillez vous assurer que des équipements sont associés à ce service." +msgstr "Aucune adresse IP publique disponible. Veuillez vous assurer que des équipements sont associés à ce service." -#: Controller/ServicesController.php:181 +#: Controller/ServicesController.php:206 msgid "Can't activate the service. Bad service state." msgstr "Impossible d'activer le service." -#: Controller/VillesController.php:51;76 +#: Controller/VillesController.php:70;95 msgid "The ville has been saved." msgstr "La ville a été enregistrée." -#: Controller/VillesController.php:54;79 +#: Controller/VillesController.php:73;98 msgid "The ville could not be saved. Please, try again." msgstr "La ville n'a pas pu être enregistrée. Veuillez ré-essayer." -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:3 -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:3;21 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:24 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:24;42 #: Template/Adherents/add.ctp:3 -#: Template/Adherents/edit.ctp:3 -#: Template/Adherents/index.ctp:3;46 -#: Template/Adherents/view.ctp:3;137 +#: Template/Adherents/edit.ctp:24 +#: Template/Adherents/index.ctp:24;72 +#: Template/Adherents/view.ctp:24;163 #: Template/EquipementModeles/add.ctp:3 #: Template/EquipementModeles/edit.ctp:3 -#: Template/EquipementModeles/index.ctp:3;16 -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:3;44 +#: Template/EquipementModeles/index.ctp:3;18 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:3;52 #: Template/Equipements/add.ctp:3 #: Template/Equipements/edit.ctp:3 -#: Template/Equipements/index.ctp:3;50 -#: Template/Equipements/view.ctp:3 +#: Template/Equipements/index.ctp:24;72 +#: Template/Equipements/view.ctp:24 +#: Template/InteresseStatuts/add.ctp:3 +#: Template/InteresseStatuts/edit.ctp:3 +#: Template/InteresseStatuts/index.ctp:3;15 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:3;41 #: Template/Interesses/add.ctp:3 #: Template/Interesses/edit.ctp:3 -#: Template/Interesses/index.ctp:3;21 +#: Template/Interesses/index.ctp:3;23 #: Template/Interesses/view.ctp:3 +#: Template/Ipmgmt/add.ctp:3 #: Template/Ipmgmt/index.ctp:3;16 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:3;37 -#: Template/Ippubliques/index.ctp:3;37 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:3;37 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:24;58 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:24;58 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:24;58 #: Template/Relais/add.ctp:3 #: Template/Relais/edit.ctp:3 -#: Template/Relais/index.ctp:3;21 -#: Template/Relais/view.ctp:3;51 -#: Template/Services/add.ctp:3 -#: Template/Services/edit.ctp:3 -#: Template/Services/index.ctp:3;50 -#: Template/Services/migrate.ctp:3 -#: Template/Services/view.ctp:3;76 +#: Template/Relais/index.ctp:3;25 +#: Template/Relais/view.ctp:24;72 +#: Template/Services/add.ctp:24 +#: Template/Services/edit.ctp:24 +#: Template/Services/index.ctp:24;71 +#: Template/Services/migrate.ctp:24 +#: Template/Services/view.ctp:24;97 #: Template/Villes/add.ctp:3 #: Template/Villes/edit.ctp:3 #: Template/Villes/index.ctp:3;23 -#: Template/Villes/view.ctp:3;35;61;88 +#: Template/Villes/view.ctp:24;56;82;109 msgid "Actions" msgstr "Actions" -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:4 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:25 #: Template/Adherents/add.ctp:7 #: Template/Villes/add.ctp:5 #: Template/Villes/edit.ctp:5 @@ -147,106 +168,109 @@ msgstr "Actions" msgid "List Adherent Roles" msgstr "Liste des rôles" -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:5 -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:5 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:26 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:26 #: Template/Adherents/add.ctp:4 -#: Template/Adherents/edit.ctp:4 -#: Template/Adherents/view.ctp:5 -#: Template/Services/add.ctp:5 -#: Template/Services/edit.ctp:5 -#: Template/Services/index.ctp:5 -#: Template/Services/migrate.ctp:7 -#: Template/Services/view.ctp:7 +#: Template/Adherents/edit.ctp:25 +#: Template/Adherents/view.ctp:26 +#: Template/Services/add.ctp:26 +#: Template/Services/edit.ctp:26 +#: Template/Services/index.ctp:26 +#: Template/Services/migrate.ctp:28 +#: Template/Services/view.ctp:28 #: Template/Villes/add.ctp:7 #: Template/Villes/edit.ctp:7 #: Template/Villes/index.ctp:7 msgid "List Adherents" msgstr "Liste des adhérents" -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:6 -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:6 -#: Template/Adherents/index.ctp:4 -#: Template/Services/add.ctp:6 -#: Template/Services/edit.ctp:6 -#: Template/Services/index.ctp:6 -#: Template/Services/migrate.ctp:8 -#: Template/Services/view.ctp:8 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:27 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:27 +#: Template/Adherents/index.ctp:25 +#: Template/Services/add.ctp:27 +#: Template/Services/edit.ctp:27 +#: Template/Services/index.ctp:27 +#: Template/Services/migrate.ctp:29 +#: Template/Services/view.ctp:29 #: Template/Villes/add.ctp:8 #: Template/Villes/edit.ctp:8 #: Template/Villes/index.ctp:8 msgid "New Adherent" msgstr "Nouvel adhérent" -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:7 -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:7 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:28 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:28 msgid "List Adherent Role Types" msgstr "Liste des types de rôles" -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:8 -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:8 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:29 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:29 msgid "New Adherent Role Type" msgstr "Nouveau type de rôle" -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:9 -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:9 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:30 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:30 #: Template/Adherents/add.ctp:5 -#: Template/Adherents/edit.ctp:5 -#: Template/Adherents/index.ctp:5 -#: Template/Interesses/add.ctp:5 -#: Template/Interesses/edit.ctp:5 -#: Template/Interesses/index.ctp:5 -#: Template/Interesses/view.ctp:7 +#: Template/Adherents/edit.ctp:26 +#: Template/Adherents/index.ctp:26 +#: Template/Interesses/add.ctp:7 +#: Template/Interesses/edit.ctp:13 +#: Template/Interesses/index.ctp:7 +#: Template/Interesses/view.ctp:10 #: Template/Relais/add.ctp:5 #: Template/Relais/edit.ctp:5 #: Template/Relais/index.ctp:5 -#: Template/Relais/view.ctp:7 +#: Template/Relais/view.ctp:28 #: Template/Villes/add.ctp:4 #: Template/Villes/edit.ctp:4 -#: Template/Villes/view.ctp:5 +#: Template/Villes/view.ctp:26 msgid "List Villes" msgstr "Liste des villes" -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:10 -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:10 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:31 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:31 #: Template/Adherents/add.ctp:6 -#: Template/Adherents/edit.ctp:6 -#: Template/Adherents/index.ctp:6 -#: Template/Interesses/add.ctp:6 -#: Template/Interesses/edit.ctp:6 -#: Template/Interesses/index.ctp:6 -#: Template/Interesses/view.ctp:8 +#: Template/Adherents/edit.ctp:27 +#: Template/Adherents/index.ctp:27 +#: Template/Interesses/add.ctp:8 +#: Template/Interesses/edit.ctp:14 +#: Template/Interesses/index.ctp:8 +#: Template/Interesses/view.ctp:11 #: Template/Relais/add.ctp:6 #: Template/Relais/edit.ctp:6 #: Template/Relais/index.ctp:6 -#: Template/Relais/view.ctp:8 +#: Template/Relais/view.ctp:29 #: Template/Villes/index.ctp:4 msgid "New Ville" msgstr "Nouvelle ville" -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:16 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:37 msgid "Add Adherent Role" msgstr "Ajouter un rôle" -#: Template/AdherentRoles/add.ctp:23 +#: Template/AdherentRoles/add.ctp:44 #: Template/Adherents/add.ctp:42 -#: Template/Adherents/edit.ctp:56 -#: Template/EquipementModeles/add.ctp:18 -#: Template/EquipementModeles/edit.ctp:18 -#: Template/Equipements/add.ctp:34 -#: Template/Equipements/edit.ctp:34 -#: Template/Interesses/add.ctp:27 -#: Template/Interesses/edit.ctp:27 -#: Template/Relais/add.ctp:23 -#: Template/Relais/edit.ctp:23 -#: Template/Services/add.ctp:25 -#: Template/Services/edit.ctp:41 +#: Template/Adherents/edit.ctp:77 +#: Template/EquipementModeles/add.ctp:20 +#: Template/EquipementModeles/edit.ctp:20 +#: Template/Equipements/add.ctp:35 +#: Template/Equipements/edit.ctp:35 +#: Template/InteresseStatuts/add.ctp:17 +#: Template/InteresseStatuts/edit.ctp:17 +#: Template/Interesses/add.ctp:30 +#: Template/Interesses/edit.ctp:36 +#: Template/Ipmgmt/add.ctp:18 +#: Template/Relais/add.ctp:27 +#: Template/Relais/edit.ctp:27 +#: Template/Services/add.ctp:46 +#: Template/Services/edit.ctp:62 #: Template/Villes/add.ctp:25 #: Template/Villes/edit.ctp:25 -#: View/Helper/FormHelper.php:1724 +#: View/Helper/FormHelper.php:1728 msgid "Submit" msgstr "Envoyer" -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:4 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:25 #: Template/Adherents/add.ctp:8 #: Template/Villes/add.ctp:6 #: Template/Villes/edit.ctp:6 @@ -254,85 +278,98 @@ msgstr "Envoyer" msgid "New Adherent Role" msgstr "Nouveau rôle" -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:14 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:35 msgid "Adherent Roles" msgstr "Rôles" -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:31 -#: Template/Adherents/view.ctp:115 -#: Template/Villes/view.ctp:68 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:52 +#: Template/Adherents/view.ctp:141 +#: Template/Interesses/edit.ctp:5 +#: Template/Interesses/index.ctp:39 +#: Template/Villes/view.ctp:89 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:31 -#: Template/Adherents/view.ctp:115 -#: Template/Villes/view.ctp:68 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:52 +#: Template/Adherents/view.ctp:141 +#: Template/Interesses/edit.ctp:7 +#: Template/Interesses/index.ctp:39 +#: Template/Interesses/view.ctp:5 +#: Template/Villes/view.ctp:89 msgid "Are you sure you want to delete # {0}?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer # {0}?" -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:39 -#: Template/Adherents/index.ctp:70 -#: Template/EquipementModeles/index.ctp:34 -#: Template/Equipements/index.ctp:73 -#: Template/Interesses/index.ctp:44 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:60 +#: Template/Adherents/index.ctp:96 +#: Template/EquipementModeles/index.ctp:38 +#: Template/Equipements/index.ctp:96 +#: Template/InteresseStatuts/index.ctp:32 +#: Template/Interesses/index.ctp:47 #: Template/Ipmgmt/index.ctp:33 -#: Template/Ippubliques/index.ctp:57 -#: Template/Relais/index.ctp:42 -#: Template/Services/index.ctp:73 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:78 +#: Template/Relais/index.ctp:46 +#: Template/Services/index.ctp:94 #: Template/Villes/index.ctp:42 msgid "previous" msgstr "précédent" -#: Template/AdherentRoles/index.ctp:41 -#: Template/Adherents/index.ctp:72 -#: Template/EquipementModeles/index.ctp:36 -#: Template/Equipements/index.ctp:75 -#: Template/Interesses/index.ctp:46 +#: Template/AdherentRoles/index.ctp:62 +#: Template/Adherents/index.ctp:98 +#: Template/EquipementModeles/index.ctp:40 +#: Template/Equipements/index.ctp:98 +#: Template/InteresseStatuts/index.ctp:34 +#: Template/Interesses/index.ctp:49 #: Template/Ipmgmt/index.ctp:35 -#: Template/Ippubliques/index.ctp:59 -#: Template/Relais/index.ctp:44 -#: Template/Services/index.ctp:75 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:80 +#: Template/Relais/index.ctp:48 +#: Template/Services/index.ctp:96 #: Template/Villes/index.ctp:44 msgid "next" msgstr "suivant" #: Template/Adherents/add.ctp:9 -#: Template/Adherents/edit.ctp:7 -#: Template/Adherents/index.ctp:7 +#: Template/Adherents/edit.ctp:28 +#: Template/Adherents/index.ctp:28 #: Template/Equipements/add.ctp:7 #: Template/Equipements/edit.ctp:7 -#: Template/Equipements/index.ctp:10 -#: Template/Equipements/view.ctp:13 -#: Template/Ippubliques/index.ctp:5 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:5 -#: Template/Services/add.ctp:4 -#: Template/Services/edit.ctp:4 -#: Template/Services/migrate.ctp:5 -#: Template/Services/view.ctp:5 +#: Template/Equipements/index.ctp:26 +#: Template/Equipements/view.ctp:34 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:26 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:26 +#: Template/Services/add.ctp:25 +#: Template/Services/edit.ctp:25 +#: Template/Services/migrate.ctp:26 +#: Template/Services/view.ctp:26 msgid "List Services" msgstr "Liste des services" #: Template/Adherents/add.ctp:10 -#: Template/Adherents/edit.ctp:8 -#: Template/Adherents/index.ctp:8 -#: Template/Adherents/view.ctp:7 +#: Template/Adherents/edit.ctp:29 +#: Template/Adherents/index.ctp:29 +#: Template/Adherents/view.ctp:28 #: Template/Equipements/add.ctp:8 #: Template/Equipements/edit.ctp:8 -#: Template/Equipements/index.ctp:11 -#: Template/Equipements/view.ctp:14 -#: Template/Ippubliques/index.ctp:6 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:6 -#: Template/Services/index.ctp:4 -#: Template/Services/migrate.ctp:6 -#: Template/Services/view.ctp:6 +#: Template/Equipements/index.ctp:27 +#: Template/Equipements/view.ctp:35 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:27 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:27 +#: Template/Services/index.ctp:25 +#: Template/Services/migrate.ctp:27 +#: Template/Services/view.ctp:27 msgid "New Service" msgstr "Nouveau service" #: Template/Adherents/add.ctp:11 +#: Template/Relais/add.ctp:11 +#: Template/Relais/edit.ctp:11 +#: Template/Relais/index.ctp:11 msgid "List V Relais Detail" msgstr "Liste des V Relais Detail" #: Template/Adherents/add.ctp:12 +#: Template/Relais/add.ctp:12 +#: Template/Relais/edit.ctp:12 +#: Template/Relais/index.ctp:12 msgid "New V Relais Detail" msgstr "Nouveau V Relais Detail" @@ -340,280 +377,300 @@ msgstr "Nouveau V Relais Detail" msgid "Add Adherent" msgstr "Ajouter un adhérent" -#: Template/Adherents/edit.ctp:14 -#: Template/Adherents/view.ctp:4 +#: Template/Adherents/edit.ctp:35 +#: Template/Adherents/view.ctp:25 msgid "Edit Adherent" msgstr "Modifier l'adhérent" -#: Template/Adherents/edit.ctp:59 -#: Template/Adherents/view.ctp:127 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:26 +#: Template/Adherents/edit.ctp:80 +#: Template/Adherents/view.ctp:153 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:47 msgid "Related Services" msgstr "Services associés" -#: Template/Adherents/edit.ctp:63 -#: Template/Adherents/view.ctp:131 -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:23;32 -#: Template/Interesses/view.ctp:51 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:23 -#: Template/Relais/view.ctp:29 -#: Template/Villes/view.ctp:29 +#: Template/Adherents/edit.ctp:84 +#: Template/Adherents/view.ctp:157 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:31;40 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:19;28 +#: Template/Interesses/view.ctp:58 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:44 +#: Template/Relais/view.ctp:50 +#: Template/Villes/view.ctp:50 msgid "Id" msgstr "Identifiant" -#: Template/Adherents/edit.ctp:64 -#: Template/Adherents/view.ctp:132 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:32 -#: Template/Services/edit.ctp:22 -#: Template/Services/index.ctp:22;23 -#: Template/Services/view.ctp:22 +#: Template/Adherents/edit.ctp:85 +#: Template/Adherents/view.ctp:158 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:53 +#: Template/Services/edit.ctp:43 +#: Template/Services/index.ctp:43;44 +#: Template/Services/view.ctp:43 msgid "Service Type" msgstr "Type de service" -#: Template/Adherents/edit.ctp:65 -#: Template/Equipements/index.ctp:34;35 -#: Template/Equipements/view.ctp:37 -#: Template/Relais/index.ctp:12 -#: Template/Services/index.ctp:34;35 +#: Template/Adherents/edit.ctp:86 +#: Template/Equipements/index.ctp:55;56 +#: Template/Equipements/view.ctp:58 +#: Template/Relais/index.ctp:16 +#: Template/Services/index.ctp:55;56 msgid "Relais" msgstr "Relais" -#: Template/Adherents/edit.ctp:66 -#: Template/Adherents/view.ctp:133 -#: Template/Services/index.ctp:28;29 -#: Template/Services/view.ctp:26 +#: Template/Adherents/edit.ctp:87 +#: Template/Adherents/view.ctp:159 +#: Template/Services/index.ctp:49;50 +#: Template/Services/view.ctp:47 msgid "Service Statut" msgstr "Statut" -#: Template/Adherents/edit.ctp:67 -#: Template/Adherents/view.ctp:134 -#: Template/Services/view.ctp:30 +#: Template/Adherents/edit.ctp:88 +#: Template/Adherents/view.ctp:160 +#: Template/Services/view.ctp:51 msgid "Ippublique" msgstr "Adresse IP publique" -#: Template/Adherents/edit.ctp:68 -#: Template/Adherents/view.ctp:135 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:34 -#: Template/Services/edit.ctp:30 -#: Template/Services/view.ctp:50 +#: Template/Adherents/edit.ctp:89 +#: Template/Adherents/view.ctp:161 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:55 +#: Template/Services/edit.ctp:51 +#: Template/Services/view.ctp:71 msgid "Date Debut" msgstr "Date début" -#: Template/Adherents/edit.ctp:69 -#: Template/Adherents/view.ctp:136 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:35 -#: Template/Services/view.ctp:54 +#: Template/Adherents/edit.ctp:90 +#: Template/Adherents/view.ctp:162 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:56 +#: Template/Services/view.ctp:75 msgid "Date Fin" msgstr "Date de fin" -#: Template/Adherents/index.ctp:16 -#: Template/Layout/default.ctp:46 +#: Template/Adherents/index.ctp:30 +#: Template/Adherents/view.ctp:29 +msgid "Apply routing" +msgstr "Appliquer le routage" + +#: Template/Adherents/index.ctp:32 +#: Template/Adherents/view.ctp:31 +msgid "Are you sure you want to globally apply routing?" +msgstr "Êtes-vous certain de vouloir appliquer le routage ?" + +#: Template/Adherents/index.ctp:42 +#: Template/Layout/default.ctp:65 msgid "Adherents" msgstr "Adhérents" -#: Template/Adherents/index.ctp:23;24 -#: Template/Equipements/index.ctp:22;23 -#: Template/Ippubliques/index.ctp:17;18 +#: Template/Adherents/index.ctp:49;50 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:38;39 msgid "Rechercher..." msgstr "Rechercher..." -#: Template/Adherents/index.ctp:29;30 +#: Template/Adherents/index.ctp:55;56 #: Template/Villes/index.ctp:16 msgid "Villes" msgstr "Villes" -#: Template/Adherents/index.ctp:61 -#: Template/Adherents/view.ctp:148 -#: Template/EquipementModeles/index.ctp:25 -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:63 -#: Template/Equipements/index.ctp:64 -#: Template/Interesses/index.ctp:35 +#: Template/Adherents/index.ctp:87 +#: Template/Adherents/view.ctp:174 +#: Template/EquipementModeles/index.ctp:29 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:71 +#: Template/Equipements/index.ctp:87 +#: Template/InteresseStatuts/index.ctp:23 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:61 +#: Template/Interesses/index.ctp:37 #: Template/Ipmgmt/index.ctp:25 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:49 -#: Template/Ippubliques/index.ctp:49 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:51 -#: Template/Relais/index.ctp:33 -#: Template/Relais/view.ctp:61 -#: Template/Services/index.ctp:64 -#: Template/Services/view.ctp:88 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:70 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:70 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:72 +#: Template/Relais/index.ctp:37 +#: Template/Relais/view.ctp:82 +#: Template/Services/index.ctp:85 +#: Template/Services/view.ctp:109 #: Template/Villes/index.ctp:33 -#: Template/Villes/view.ctp:46;101 +#: Template/Villes/view.ctp:67;122 msgid "View" msgstr "Voir" -#: Template/Adherents/index.ctp:62 -#: Template/Adherents/view.ctp:149 -#: Template/EquipementModeles/index.ctp:26 -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:65 -#: Template/Equipements/index.ctp:65 -#: Template/Interesses/index.ctp:36 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:51 -#: Template/Relais/index.ctp:34 -#: Template/Relais/view.ctp:62 -#: Template/Services/index.ctp:65 -#: Template/Services/view.ctp:89 +#: Template/Adherents/index.ctp:88 +#: Template/Adherents/view.ctp:175 +#: Template/EquipementModeles/index.ctp:30 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:73 +#: Template/Equipements/index.ctp:88 +#: Template/InteresseStatuts/index.ctp:24 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:63 +#: Template/Interesses/index.ctp:38 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:72 +#: Template/Relais/index.ctp:38 +#: Template/Relais/view.ctp:83 +#: Template/Services/index.ctp:86 +#: Template/Services/view.ctp:110 #: Template/Villes/index.ctp:34 -#: Template/Villes/view.ctp:47;102 +#: Template/Villes/view.ctp:68;123 msgid "Edit" msgstr "Modifier" -#: Template/Adherents/view.ctp:6 +#: Template/Adherents/view.ctp:27 msgid "New AdherentRole" msgstr "Nouveau rôle" -#: Template/Adherents/view.ctp:14 +#: Template/Adherents/view.ctp:40 msgid "Adherent Statut" msgstr "Statut" -#: Template/Adherents/view.ctp:20 +#: Template/Adherents/view.ctp:46 msgid "Num Adt Ttn" msgstr "Numéro TTN" -#: Template/Adherents/view.ctp:27 +#: Template/Adherents/view.ctp:53 msgid "Adherent Type" msgstr "Type" -#: Template/Adherents/view.ctp:31 -#: Template/Interesses/view.ctp:15 +#: Template/Adherents/view.ctp:57 +#: Template/Interesses/view.ctp:22 msgid "Civilite" msgstr "Civilité" -#: Template/Adherents/view.ctp:35 -#: Template/Interesses/view.ctp:19 -#: Template/Villes/view.ctp:81 +#: Template/Adherents/view.ctp:61 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:32 +#: Template/Interesses/view.ctp:26 +#: Template/Villes/view.ctp:102 msgid "Nom" msgstr "Nom" -#: Template/Adherents/view.ctp:39 -#: Template/Interesses/view.ctp:23 -#: Template/Villes/view.ctp:82 +#: Template/Adherents/view.ctp:65 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:33 +#: Template/Interesses/view.ctp:30 +#: Template/Villes/view.ctp:103 msgid "Prenom" msgstr "Prénom" -#: Template/Adherents/view.ctp:43 -#: Template/Interesses/view.ctp:27 -#: Template/Villes/view.ctp:83 +#: Template/Adherents/view.ctp:69 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:34 +#: Template/Interesses/view.ctp:34 +#: Template/Villes/view.ctp:104 msgid "Raison" msgstr "Raison" -#: Template/Adherents/view.ctp:47 +#: Template/Adherents/view.ctp:73 msgid "Tel Fixe1" msgstr "Tél. fixe 1" -#: Template/Adherents/view.ctp:51 +#: Template/Adherents/view.ctp:77 msgid "Tel Mobile1" msgstr "Tél. mobile 1" -#: Template/Adherents/view.ctp:57 -#: Template/Interesses/view.ctp:43 -#: Template/Villes/view.ctp:86 +#: Template/Adherents/view.ctp:83 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:38 +#: Template/Interesses/view.ctp:50 +#: Template/Villes/view.ctp:107 msgid "Adresse1" msgstr "Adresse 1" -#: Template/Adherents/view.ctp:61 -#: Template/Interesses/view.ctp:47 +#: Template/Adherents/view.ctp:87 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:39 +#: Template/Interesses/view.ctp:54 msgid "Adresse2" msgstr "Adresse 2" -#: Template/Adherents/view.ctp:65 -#: Template/Interesses/view.ctp:31 -#: Template/Relais/view.ctp:25 +#: Template/Adherents/view.ctp:91 +#: Template/Interesses/view.ctp:38 +#: Template/Relais/view.ctp:46 msgid "Ville" msgstr "Ville" -#: Template/Adherents/view.ctp:69 +#: Template/Adherents/view.ctp:95 msgid "Mail1" msgstr "E-mail 1" -#: Template/Adherents/view.ctp:73 +#: Template/Adherents/view.ctp:99 msgid "Mail2" msgstr "E-mail 2" -#: Template/Adherents/view.ctp:77 +#: Template/Adherents/view.ctp:103 msgid "Tel Fixe2" msgstr "Tél. fixe 2" -#: Template/Adherents/view.ctp:81 +#: Template/Adherents/view.ctp:107 msgid "Tel Mobile2" msgstr "Tél. mobile 2" -#: Template/Adherents/view.ctp:88 +#: Template/Adherents/view.ctp:114 msgid "Proprio" msgstr "Propriétaire" -#: Template/Adherents/view.ctp:92 +#: Template/Adherents/view.ctp:118 msgid "Nom2" msgstr "Nom 2" -#: Template/Adherents/view.ctp:96 +#: Template/Adherents/view.ctp:122 msgid "Prenom2" msgstr "Prénom 2" -#: Template/Adherents/view.ctp:100 -#: Template/Services/view.ctp:58 +#: Template/Adherents/view.ctp:126 +#: Template/Services/view.ctp:79 msgid "Created" msgstr "Créé le" -#: Template/Adherents/view.ctp:104 -#: Template/Services/view.ctp:62 +#: Template/Adherents/view.ctp:130 +#: Template/Services/view.ctp:83 msgid "Modified" msgstr "Modifié le" -#: Template/Adherents/view.ctp:112 +#: Template/Adherents/view.ctp:138 msgid "Role {0}" msgstr "Rôle {0}" -#: Template/Adherents/view.ctp:123 -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:43 -#: Template/Equipements/view.ctp:66 -#: Template/Interesses/view.ctp:60 -#: Template/Villes/view.ctp:87 +#: Template/Adherents/view.ctp:149 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:51 +#: Template/Equipements/view.ctp:87 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:40 +#: Template/Interesses/view.ctp:67 +#: Template/Villes/view.ctp:108 msgid "Notes" msgstr "Notes" -#: Template/Adherents/view.ctp:155;184;194 +#: Template/Adherents/view.ctp:181;210;220 msgid "Terminate" msgstr "Résilier" -#: Template/Adherents/view.ctp:156;185;195 +#: Template/Adherents/view.ctp:182;211;221 msgid "Are you sure you want to terminate # {0}?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir résilier # {0}?" -#: Template/Adherents/view.ctp:166 +#: Template/Adherents/view.ctp:192 msgid "Activate" msgstr "Activer" -#: Template/Adherents/view.ctp:167 +#: Template/Adherents/view.ctp:193 msgid "Are you sure you want to activate # {0}?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir activer # {0}?" -#: Template/Adherents/view.ctp:172 +#: Template/Adherents/view.ctp:198 msgid "Migrate" msgstr "Migrer" -#: Template/Adherents/view.ctp:173 +#: Template/Adherents/view.ctp:199 msgid "Are you sure you want to migrate # {0}?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir migrer # {0}?" -#: Template/Adherents/view.ctp:180 +#: Template/Adherents/view.ctp:206 msgid "Suspend" msgstr "Suspendre" -#: Template/Adherents/view.ctp:181;191 +#: Template/Adherents/view.ctp:207;217 msgid "Are you sure you want to suspend # {0}?" msgstr "Êtes-vous certain de vouloir suspendre # {0}?" -#: Template/Adherents/view.ctp:190 +#: Template/Adherents/view.ctp:216 msgid "Unsuspend" msgstr "Reprendre" #: Template/EquipementModeles/add.ctp:4 #: Template/EquipementModeles/edit.ctp:4 #: Template/EquipementModeles/view.ctp:5 -#: Template/Equipements/add.ctp:10 -#: Template/Equipements/edit.ctp:10 -#: Template/Equipements/index.ctp:6 -#: Template/Equipements/view.ctp:9 +#: Template/Equipements/add.ctp:11 +#: Template/Equipements/edit.ctp:11 +#: Template/Equipements/index.ctp:29 +#: Template/Equipements/view.ctp:30 msgid "List Equipement Modeles" msgstr "Liste des modèles" @@ -623,18 +680,19 @@ msgstr "Liste des modèles" #: Template/EquipementModeles/view.ctp:7 #: Template/Equipements/add.ctp:4;5 #: Template/Equipements/edit.ctp:4;5 -#: Template/Equipements/view.ctp:5;15 +#: Template/Equipements/view.ctp:26;36 +#: Template/Ipmgmt/add.ctp:5 #: Template/Ipmgmt/index.ctp:5 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:7 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:28 #: Template/Relais/add.ctp:7 #: Template/Relais/edit.ctp:7 #: Template/Relais/index.ctp:7 -#: Template/Relais/view.ctp:9 -#: Template/Services/add.ctp:10 -#: Template/Services/edit.ctp:8 -#: Template/Services/index.ctp:10 -#: Template/Services/migrate.ctp:12 -#: Template/Services/view.ctp:10 +#: Template/Relais/view.ctp:30 +#: Template/Services/add.ctp:31 +#: Template/Services/edit.ctp:29 +#: Template/Services/index.ctp:31 +#: Template/Services/migrate.ctp:33 +#: Template/Services/view.ctp:31 msgid "List Equipements" msgstr "Liste des équipements" @@ -644,19 +702,20 @@ msgstr "Liste des équipements" #: Template/EquipementModeles/view.ctp:8 #: Template/Equipements/add.ctp:6 #: Template/Equipements/edit.ctp:6 -#: Template/Equipements/index.ctp:4 -#: Template/Equipements/view.ctp:6;16 +#: Template/Equipements/index.ctp:25 +#: Template/Equipements/view.ctp:27;37 +#: Template/Ipmgmt/add.ctp:6 #: Template/Ipmgmt/index.ctp:6 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:8 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:29 #: Template/Relais/add.ctp:8 #: Template/Relais/edit.ctp:8 #: Template/Relais/index.ctp:8 -#: Template/Relais/view.ctp:10 -#: Template/Services/add.ctp:11 -#: Template/Services/edit.ctp:9 -#: Template/Services/index.ctp:11 -#: Template/Services/migrate.ctp:13 -#: Template/Services/view.ctp:11 +#: Template/Relais/view.ctp:31 +#: Template/Services/add.ctp:32 +#: Template/Services/edit.ctp:30 +#: Template/Services/index.ctp:32 +#: Template/Services/migrate.ctp:34 +#: Template/Services/view.ctp:32 msgid "New Equipement" msgstr "Nouvel équipement" @@ -671,15 +730,15 @@ msgstr "Modifier le modèle" #: Template/EquipementModeles/index.ctp:4 #: Template/EquipementModeles/view.ctp:6 -#: Template/Equipements/add.ctp:11 -#: Template/Equipements/edit.ctp:11 -#: Template/Equipements/index.ctp:7 -#: Template/Equipements/view.ctp:10 +#: Template/Equipements/add.ctp:12 +#: Template/Equipements/edit.ctp:12 +#: Template/Equipements/index.ctp:30 +#: Template/Equipements/view.ctp:31 msgid "New Equipement Modele" msgstr "Nouveau modèle" #: Template/EquipementModeles/index.ctp:10 -#: Template/Equipements/index.ctp:28;29 +#: Template/Equipements/index.ctp:49;50 msgid "Equipement Modeles" msgstr "Modèles" @@ -691,329 +750,429 @@ msgstr "Constructeur" msgid "Modele" msgstr "Modèle" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:28 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:28 -#: Template/Relais/view.ctp:42 -#: Template/Services/view.ctp:67 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:23 +msgid "Profile" +msgstr "Profil" + +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:27 +msgid "Revision" +msgstr "Révision" + +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:36 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:49 +#: Template/Relais/view.ctp:63 +#: Template/Services/view.ctp:88 msgid "Related Equipements" msgstr "Équipements associés" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:33 -#: Template/Equipements/view.ctp:25 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:32 -#: Template/Relais/view.ctp:46 -#: Template/Services/view.ctp:71 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:41 +#: Template/Equipements/view.ctp:46 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:53 +#: Template/Relais/view.ctp:67 +#: Template/Services/view.ctp:92 msgid "Mac" msgstr "MAC" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:34 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:42 msgid "Uplink Id" msgstr "Identifiant ascendant" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:35 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:30 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:43 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:51 msgid "Service Id" msgstr "Identifiant du Service" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:36 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:44 msgid "Ipmgmt Id" msgstr "Identifiant adresse privée" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:37 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:45 msgid "Equipement Modele Id" msgstr "Identifiant modèle" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:38 -#: Template/Relais/view.ctp:49 -#: Template/Services/view.ctp:74 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:46 +#: Template/Relais/view.ctp:70 +#: Template/Services/view.ctp:95 msgid "Equipement Mode Id" msgstr "Identifiant mode" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:39 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:47 msgid "Relais Id" msgstr "Identifiant relais" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:40 -#: Template/Equipements/view.ctp:53 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:35 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:36 -#: Template/Services/view.ctp:34;75 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:48 +#: Template/Equipements/view.ctp:74 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:56 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:57 +#: Template/Services/view.ctp:55;96 msgid "Description" msgstr "Description" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:41 -#: Template/Equipements/view.ctp:57 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:49 +#: Template/Equipements/view.ctp:78 msgid "Date Achat" msgstr "Date d'achat" -#: Template/EquipementModeles/view.ctp:42 -#: Template/Equipements/view.ctp:61 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:36 +#: Template/EquipementModeles/view.ctp:50 +#: Template/Equipements/view.ctp:82 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:57 msgid "Date Hs" msgstr "Date Hors-service" #: Template/Equipements/add.ctp:9 #: Template/Equipements/edit.ctp:9 -#: Template/Equipements/index.ctp:5 -#: Template/Equipements/view.ctp:7 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:5 +#: Template/Equipements/index.ctp:28 +#: Template/Equipements/view.ctp:28 +#: Template/Ipmgmt/add.ctp:4 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:26 msgid "List Ipmgmt" msgstr "Liste des adresse privées" -#: Template/Equipements/add.ctp:12 -#: Template/Equipements/edit.ctp:12 -#: Template/Equipements/index.ctp:8 -#: Template/Equipements/view.ctp:11 +#: Template/Equipements/add.ctp:10 +#: Template/Equipements/edit.ctp:10 +#: Template/Equipements/view.ctp:29 +#: Template/Ipmgmt/index.ctp:4 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:27 +msgid "New Ipmgmt" +msgstr "Nouvelle adresse privée" + +#: Template/Equipements/add.ctp:13 +#: Template/Equipements/edit.ctp:13 +#: Template/Equipements/index.ctp:31 +#: Template/Equipements/view.ctp:32 #: Template/Relais/add.ctp:4 #: Template/Relais/edit.ctp:4 -#: Template/Relais/view.ctp:5 -#: Template/Services/add.ctp:7 -#: Template/Services/index.ctp:8 -#: Template/Services/migrate.ctp:10 +#: Template/Relais/view.ctp:26 +#: Template/Services/add.ctp:28 +#: Template/Services/index.ctp:29 +#: Template/Services/migrate.ctp:31 #: Template/Villes/add.ctp:11 #: Template/Villes/edit.ctp:11 #: Template/Villes/index.ctp:11 msgid "List Relais" msgstr "Liste des relais" -#: Template/Equipements/add.ctp:13 -#: Template/Equipements/edit.ctp:13 -#: Template/Equipements/index.ctp:9 -#: Template/Equipements/view.ctp:12 +#: Template/Equipements/add.ctp:14 +#: Template/Equipements/edit.ctp:14 +#: Template/Equipements/index.ctp:32 +#: Template/Equipements/view.ctp:33 #: Template/Relais/index.ctp:4 -#: Template/Relais/view.ctp:6 -#: Template/Services/add.ctp:8 -#: Template/Services/index.ctp:9 -#: Template/Services/migrate.ctp:11 +#: Template/Relais/view.ctp:27 +#: Template/Services/add.ctp:29 +#: Template/Services/index.ctp:30 +#: Template/Services/migrate.ctp:32 #: Template/Villes/add.ctp:12 #: Template/Villes/edit.ctp:12 #: Template/Villes/index.ctp:12 msgid "New Relais" msgstr "Nouveau relais" -#: Template/Equipements/add.ctp:19 +#: Template/Equipements/add.ctp:20 msgid "Add Equipement" msgstr "Ajouter un équipement" -#: Template/Equipements/edit.ctp:19 -#: Template/Equipements/view.ctp:4 +#: Template/Equipements/edit.ctp:20 +#: Template/Equipements/view.ctp:25 msgid "Edit Equipement" msgstr "Modifier l'équipement" -#: Template/Equipements/index.ctp:15 -#: Template/Layout/default.ctp:48 +#: Template/Equipements/index.ctp:36 +#: Template/Layout/default.ctp:67 msgid "Equipements" msgstr "Équipements" -#: Template/Equipements/view.ctp:8 -#: Template/Ipmgmt/index.ctp:4 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:6 -msgid "New Ipmgmt" -msgstr "Nouvelle adresse privée" +#: Template/Equipements/index.ctp:43;44 +msgid "Adresse MAC..." +msgstr "Adresse MAC..." -#: Template/Equipements/view.ctp:17 +#: Template/Equipements/view.ctp:38 msgid "List Equipement Modes" msgstr "Liste des modes" -#: Template/Equipements/view.ctp:18 +#: Template/Equipements/view.ctp:39 msgid "New Equipement Mode" msgstr "Nouveau mode" -#: Template/Equipements/view.ctp:29 +#: Template/Equipements/view.ctp:50 #: Template/Ipmgmt/index.ctp:10 -#: Template/Relais/view.ctp:47 -#: Template/Services/view.ctp:72 +#: Template/Relais/view.ctp:68 +#: Template/Services/view.ctp:93 msgid "Ipmgmt" msgstr "Adresses privées" -#: Template/Equipements/view.ctp:33 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:33 -#: Template/Relais/view.ctp:48 -#: Template/Services/view.ctp:73 +#: Template/Equipements/view.ctp:54 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:54 +#: Template/Relais/view.ctp:69 +#: Template/Services/view.ctp:94 msgid "Equipement Modele" msgstr "Modèle" -#: Template/Equipements/view.ctp:41 +#: Template/Equipements/view.ctp:62 msgid "Service" msgstr "Service" -#: Template/Equipements/view.ctp:45 +#: Template/Equipements/view.ctp:66 msgid "Uplink" msgstr "Ascendant (Uplink)" -#: Template/Equipements/view.ctp:49 -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:34 +#: Template/Equipements/view.ctp:70 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:55 msgid "Equipement Mode" msgstr "Mode" +#: Template/InteresseStatuts/add.ctp:4 +#: Template/InteresseStatuts/edit.ctp:4 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:5 +#: Template/Interesses/add.ctp:5 +#: Template/Interesses/edit.ctp:11 +#: Template/Interesses/index.ctp:5 +#: Template/Interesses/view.ctp:8 +msgid "List Interesse Statuts" +msgstr "Liste des avancements" + +#: Template/InteresseStatuts/add.ctp:5 +#: Template/InteresseStatuts/edit.ctp:5 +#: Template/InteresseStatuts/index.ctp:5 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:7 #: Template/Interesses/add.ctp:4 -#: Template/Interesses/edit.ctp:4 -#: Template/Interesses/view.ctp:5 +#: Template/Interesses/edit.ctp:10 +#: Template/Interesses/view.ctp:6 #: Template/Villes/add.ctp:9 #: Template/Villes/edit.ctp:9 #: Template/Villes/index.ctp:9 msgid "List Interesses" msgstr "Liste des intéressés" -#: Template/Interesses/add.ctp:12 -msgid "Add Interesse" -msgstr "Ajouté un intéressé" - -#: Template/Interesses/edit.ctp:12 -#: Template/Interesses/view.ctp:4 -msgid "Edit Interesse" -msgstr "Modifier l'intéressé" - +#: Template/InteresseStatuts/add.ctp:6 +#: Template/InteresseStatuts/edit.ctp:6 +#: Template/InteresseStatuts/index.ctp:6 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:8 #: Template/Interesses/index.ctp:4 -#: Template/Interesses/view.ctp:6 +#: Template/Interesses/view.ctp:7 #: Template/Villes/add.ctp:10 #: Template/Villes/edit.ctp:10 #: Template/Villes/index.ctp:10 msgid "New Interesse" msgstr "Nouvel intéressé" -#: Template/Interesses/index.ctp:10 -#: Template/Layout/default.ctp:47 -msgid "Interesses" -msgstr "Intéressés" +#: Template/InteresseStatuts/add.ctp:12 +msgid "Add Interesse Statut" +msgstr "Ajouter un avancement" + +#: Template/InteresseStatuts/edit.ctp:12 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:4 +msgid "Edit Interesse Statut" +msgstr "Modifier l'avancement" + +#: Template/InteresseStatuts/index.ctp:4 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:6 +#: Template/Interesses/add.ctp:6 +#: Template/Interesses/edit.ctp:12 +#: Template/Interesses/index.ctp:6 +#: Template/Interesses/view.ctp:9 +msgid "New Interesse Statut" +msgstr "Nouvel avancement" + +#: Template/InteresseStatuts/index.ctp:10 +msgid "Interesse Statuts" +msgstr "Avancements" + +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:15 +#: Template/Relais/view.ctp:38 +#: Template/Villes/view.ctp:33;51 +msgid "Title" +msgstr "Titre" + +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:24 +msgid "Related Interesses" +msgstr "Intéressés associés" + +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:29 +#: Template/Interesses/view.ctp:62 +#: Template/Villes/view.ctp:101 +msgid "Date Demande" +msgstr "Date de demande" + +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:30 +msgid "Interesse Statut Id" +msgstr "Identifiant avancement" + +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:31 +msgid "Civilite Id" +msgstr "Identifiant civilité" -#: Template/Interesses/view.ctp:35 -#: Template/Villes/view.ctp:84 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:35 +#: Template/Villes/view.ctp:53 +msgid "Ville Id" +msgstr "Identifiant ville" + +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:36 +#: Template/Interesses/view.ctp:42 +#: Template/Villes/view.ctp:105 msgid "Telephone" msgstr "Téléphone" -#: Template/Interesses/view.ctp:39 -#: Template/Villes/view.ctp:85 +#: Template/InteresseStatuts/view.ctp:37 +#: Template/Interesses/view.ctp:46 +#: Template/Villes/view.ctp:106 msgid "Mail" msgstr "E-mail" -#: Template/Interesses/view.ctp:55 -#: Template/Villes/view.ctp:80 -msgid "Date Demande" -msgstr "Date de demande" +#: Template/Interesses/add.ctp:14 +msgid "Add Interesse" +msgstr "Ajouter un intéressé" + +#: Template/Interesses/edit.ctp:20 +#: Template/Interesses/view.ctp:4 +msgid "Edit Interesse" +msgstr "Modifier l'intéressé" + +#: Template/Interesses/index.ctp:12 +#: Template/Layout/default.ctp:66 +msgid "Interesses" +msgstr "Intéressés" + +#: Template/Interesses/view.ctp:5 +msgid "Delete Interesse" +msgstr "Supprimer l'intéressé" + +#: Template/Interesses/view.ctp:18 +msgid "Interesse Statut" +msgstr "Avancement" -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:4 +#: Template/Ipmgmt/add.ctp:12 +msgid "Add Ipmgmt" +msgstr "Ajouter une adresse privée" + +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:25 msgid "Edit Ipmgmt" msgstr "Modifier l'adresse privée" -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:15 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:13 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:36 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:34 msgid "Ip4" msgstr "IPv4" -#: Template/Ipmgmt/view.ctp:19 -#: Template/Ippubliques/view.ctp:17 +#: Template/Ipmgmt/view.ctp:40 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:38 msgid "Ip6" msgstr "IPv6" -#: Template/Ippubliques/index.ctp:4 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:25 msgid "New Ippublique" msgstr "Nouvelle adresse IP publique" -#: Template/Ippubliques/index.ctp:10 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:31 msgid "Ippubliques" msgstr "Adresses publiques" -#: Template/Ippubliques/index.ctp:23;24 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:44;45 msgid "Secteurs" msgstr "Secteurs" -#: Template/Ippubliques/index.ctp:36 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:57 msgid "Utilisee" msgstr "Utilisée" -#: Template/Ippubliques/index.ctp:47 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:68 msgid "oui" msgstr "oui" -#: Template/Ippubliques/index.ctp:47 +#: Template/Ippubliques/index.ctp:68 msgid "non" msgstr "non" -#: Template/Ippubliques/view.ctp:4 -#: Template/Services/add.ctp:9 -#: Template/Services/edit.ctp:7 -#: Template/Services/index.ctp:7 -#: Template/Services/migrate.ctp:9 -#: Template/Services/view.ctp:9 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:25 +#: Template/Services/add.ctp:30 +#: Template/Services/edit.ctp:28 +#: Template/Services/index.ctp:28 +#: Template/Services/migrate.ctp:30 +#: Template/Services/view.ctp:30 msgid "List Ippubliques" msgstr "Liste des adresses publiques" -#: Template/Ippubliques/view.ctp:21 -#: Template/Relais/view.ctp:21 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:42 +#: Template/Relais/view.ctp:42 msgid "Secteur" msgstr "Secteur" -#: Template/Ippubliques/view.ctp:31 -#: Template/Services/edit.ctp:18 -#: Template/Services/view.ctp:18 -#: Template/Villes/view.ctp:59 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:52 +#: Template/Services/edit.ctp:39 +#: Template/Services/view.ctp:39 +#: Template/Villes/view.ctp:80 msgid "Adherent" msgstr "Adhérent" -#: Template/Ippubliques/view.ctp:33 +#: Template/Ippubliques/view.ctp:54 msgid "Service Statut Id" msgstr "Identifiant statut" -#: Template/Layout/default.ctp:49 +#: Template/Layout/default.ctp:68 msgid "Ip" msgstr "Adresses IP" -#: Template/Relais/add.ctp:14 +#: Template/Relais/add.ctp:9 +#: Template/Relais/edit.ctp:9 +#: Template/Relais/index.ctp:9 +msgid "List V Relais" +msgstr "Liste des relais V" + +#: Template/Relais/add.ctp:10 +#: Template/Relais/edit.ctp:10 +#: Template/Relais/index.ctp:10 +msgid "New V Relai" +msgstr "Nouveau relais V" + +#: Template/Relais/add.ctp:18 msgid "Add Relais" msgstr "Ajouter un relais" -#: Template/Relais/edit.ctp:14 -#: Template/Relais/view.ctp:4 +#: Template/Relais/edit.ctp:18 +#: Template/Relais/view.ctp:25 msgid "Edit Relais" msgstr "Modifier le relais" -#: Template/Relais/view.ctp:17 -#: Template/Villes/view.ctp:12;30 -msgid "Title" -msgstr "Titre" - -#: Template/Relais/view.ctp:33 -#: Template/Villes/view.ctp:33 +#: Template/Relais/view.ctp:54 +#: Template/Villes/view.ctp:54 msgid "Gps Long" msgstr "Longitude" -#: Template/Relais/view.ctp:37 -#: Template/Villes/view.ctp:34 +#: Template/Relais/view.ctp:58 +#: Template/Villes/view.ctp:55 msgid "Gps Lat" msgstr "Latitude" -#: Template/Relais/view.ctp:50 +#: Template/Relais/view.ctp:71 msgid "Equipement Description" msgstr "Description de l'équipement" -#: Template/Services/add.ctp:17 +#: Template/Services/add.ctp:38 msgid "Add Service" msgstr "Ajouter un service" -#: Template/Services/edit.ctp:15 -#: Template/Services/migrate.ctp:4 -#: Template/Services/view.ctp:4 +#: Template/Services/edit.ctp:36 +#: Template/Services/migrate.ctp:25 +#: Template/Services/view.ctp:25 msgid "Edit Service" msgstr "Modifier le service" -#: Template/Services/edit.ctp:26 +#: Template/Services/edit.ctp:47 msgid "Ip4publique" msgstr "Adresse IPv4 publique" -#: Template/Services/index.ctp:15 +#: Template/Services/index.ctp:36 msgid "Services" msgstr "Services" -#: Template/Services/view.ctp:38 +#: Template/Services/view.ctp:59 msgid "Prix Ht" msgstr "Prix H.T." -#: Template/Services/view.ctp:42 +#: Template/Services/view.ctp:63 msgid "Lat" msgstr "Latitude" -#: Template/Services/view.ctp:46 +#: Template/Services/view.ctp:67 msgid "Lng" msgstr "Longitude" @@ -1022,39 +1181,35 @@ msgid "Add Ville" msgstr "Ajouter une ville" #: Template/Villes/edit.ctp:18 -#: Template/Villes/view.ctp:4 +#: Template/Villes/view.ctp:25 msgid "Edit Ville" msgstr "Modifier la ville" -#: Template/Villes/view.ctp:16 +#: Template/Villes/view.ctp:37 msgid "Cp" msgstr "CP" -#: Template/Villes/view.ctp:20 +#: Template/Villes/view.ctp:41 msgid "Tel Contact" msgstr "Tél. contact" -#: Template/Villes/view.ctp:25 +#: Template/Villes/view.ctp:46 msgid "Related Relais" msgstr "Relais associés" -#: Template/Villes/view.ctp:31 +#: Template/Villes/view.ctp:52 msgid "Secteur Id" msgstr "Identifiant secteur" -#: Template/Villes/view.ctp:32 -msgid "Ville Id" -msgstr "Identifiant ville" - -#: Template/Villes/view.ctp:55 +#: Template/Villes/view.ctp:76 msgid "Related Adherent Roles" msgstr "Rôles associés" -#: Template/Villes/view.ctp:60 +#: Template/Villes/view.ctp:81 msgid "Adherent role" msgstr "Rôle" -#: Template/Villes/view.ctp:76 +#: Template/Villes/view.ctp:97 msgid "Related Attente Connexions" msgstr "Adhérents en attente de connexion associés" @@ -1110,106 +1265,106 @@ msgstr "{0,number,#,###.##} Tio" #: I18n/Number.php:87 msgid "{0,number,integer} Byte" msgid_plural "{0,number,integer} Bytes" -msgstr[0] "{0,number,integer} octet" -msgstr[1] "{0,number,integer} octets" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: I18n/Time.php:271 +#: I18n/Time.php:272 msgid "%s ago" msgstr "il y a %s" -#: I18n/Time.php:272 +#: I18n/Time.php:273 msgid "on %s" msgstr "à %s" -#: I18n/Time.php:312 +#: I18n/Time.php:313 msgid "just now" msgstr "maintenant" -#: I18n/Time.php:428 +#: I18n/Time.php:429 msgid "about a second ago" msgstr "il y a environ une seconde" -#: I18n/Time.php:429 +#: I18n/Time.php:430 msgid "about a minute ago" msgstr "il y a environ une minute" -#: I18n/Time.php:430 +#: I18n/Time.php:431 msgid "about an hour ago" msgstr "il y a environ une heure" -#: I18n/Time.php:431 +#: I18n/Time.php:432 msgid "about a day ago" msgstr "il y a environ un jour" -#: I18n/Time.php:432 +#: I18n/Time.php:433 msgid "about a week ago" msgstr "il y a environ une semaine" -#: I18n/Time.php:433 +#: I18n/Time.php:434 msgid "about a year ago" msgstr "il y a environ un an" -#: I18n/Time.php:442 +#: I18n/Time.php:443 msgid "in about a second" msgstr "dans une seconde" -#: I18n/Time.php:443 +#: I18n/Time.php:444 msgid "in about a minute" msgstr "dans une minute" -#: I18n/Time.php:444 +#: I18n/Time.php:445 msgid "in about an hour" msgstr "dans une heure" -#: I18n/Time.php:445 +#: I18n/Time.php:446 msgid "in about a day" msgstr "dans un jour" -#: I18n/Time.php:446 +#: I18n/Time.php:447 msgid "in about a week" msgstr "dans une semaine" -#: I18n/Time.php:447 +#: I18n/Time.php:448 msgid "in about a year" msgstr "dans un an" -#: I18n/Time.php:401 +#: I18n/Time.php:402 msgid "{0} year" msgid_plural "{0} years" msgstr[0] "{0} an" msgstr[1] "{0} ans" -#: I18n/Time.php:404 +#: I18n/Time.php:405 msgid "{0} month" msgid_plural "{0} months" msgstr[0] "{0} mois" msgstr[1] "{0} mois" -#: I18n/Time.php:407 +#: I18n/Time.php:408 msgid "{0} week" msgid_plural "{0} weeks" msgstr[0] "{0} semaine" msgstr[1] "{0} semaines" -#: I18n/Time.php:410 +#: I18n/Time.php:411 msgid "{0} day" msgid_plural "{0} days" msgstr[0] "{0} jour" msgstr[1] "{0} jours" -#: I18n/Time.php:413 +#: I18n/Time.php:414 msgid "{0} hour" msgid_plural "{0} hours" msgstr[0] "{0} heure" msgstr[1] "{0} heures" -#: I18n/Time.php:416 +#: I18n/Time.php:417 msgid "{0} minute" msgid_plural "{0} minutes" msgstr[0] "{0} minute" msgstr[1] "{0} minutes" -#: I18n/Time.php:419 +#: I18n/Time.php:420 msgid "{0} second" msgid_plural "{0} seconds" msgstr[0] "{0} seconde" -- cgit v1.1